可以上公办大专院校。因为根据广东省文科考生高考成绩的排名情况，通常文科考446分属于较差水平，只能读公办大专。所以可以上公办大专院校。