借款的分录和月末结转的步骤如下：

借款的分录：

借款发生时：借：现金账户， 贷：借款账户。这表示公司从外部借入资金，并将该资金存入现金账户。

还款时：借：借款账户， 贷：现金账户。这表示公司将现金还款给借款人，减少了借款金额。

需要注意的是，具体的会计分录可能根据借款的具体情况而有所不同。例如，如果借款涉及到利息支付，则还需要增加利息费用账户或利息支付的科目。

月末结转的步骤：

计算应交税费、费用类科目本期发生额及期末余额。

计算本月应交税费、费用类科目本期发生额及期末余额。

将本月应交税费、费用类科目本期发生额及期末余额结转到本年利润科目。

将本年利润科目本期发生额及期末余额结转到利润分配科目。

以上信息仅供参考，建议咨询专业人士获取更准确的信息。

分录：

借：银行存款 贷：短期借款/长期借款，借：财务费用 贷：应付利息