城市猎人 是韩国电视剧的名字翻译过来的如果直接把 城市猎人 这四个字翻译成韩文就是1楼的回答도시 사냥꾼 但是如果要知道电视剧的韩文名字的话就是2楼的正确City Hunter 시티헌터因为这部电视剧用的是英文名字