如果您晚上到达昆明南站，以下是一些方便的住宿选择：

昆明南站酒店：昆明南站内设有酒店，您可以在这里住宿。酒店距离车站只有几十米的距离，方便您进行行程安排和休息。

昆明市中心酒店：昆明市中心也有许多选择，如五华区、盘龙区、官渡区等区域都有很多酒店。这些酒店距离昆明南站可能有一段距离，但是昆明市中心也有很多美食和购物场所，您可以根据自己的需求进行选择。

长水机场附近酒店：如果您需要在第二天早上乘坐航班，可以考虑在长水机场附近的酒店住宿。这些酒店距离机场较近，方便您进行登机准备和行程安排。

昆明南站周边酒店：如果您到达昆明南站时已经很晚，可以考虑在周边酒店住宿。这些酒店可能距离车站有一段距离，但是可以提供更为安静和舒适的住宿环境。

总之，您可以根据自己的需求和行程安排进行选择。

锦江大酒店附近

建议住在昆明火车站的锦江大酒店附近。昆明火车站距离昆明长水机场约60公里，乘坐机场大巴2号线火车站专线即可到达。在锦江大酒店附近可以方便地找到昆明高铁南站，乘坐920路公交车到达昆明火车站。