出让取得的教育考试用地，可以根据相关法律规定和政策要求，进行转让。在转让时，需要满足一定的条件，包括符合土地法规定的有关要求，保证土地用途、质量和环境保护等要求，通过拍卖、招标、协议等方式进行转让价值合理。

同时，还需要确保转让方具备相应的资质和条件，承担相应的法律责任，并遵守相应的规定和约定。这样才能有效地保障土地资源的合理利用和教育考试工作的稳定推进。

根据《房地产管理法》，已经出让的国有土地使用权，在完成总投资25%以上的，经原批准机关同意，可以转让。