まっ 是口语，等于中文的“嘛”一样，是日语的口头禅。。可以理解为对前文的一种概括，表示赞同的语气。いいでしょう很好吧でしょう表示确认的口气 まっいいでしょう翻译就是“嘛，就是这样！不是很好吗？”