真的是按照中文翻译的…小李超市-소리(이)마트…不过要是用소리的话，有一点歧义，因为这个词本身还有声音的意思。