会计分录应该如下：

1. 在贷方，借计“应付职工薪酬”科目，记载“发放的工人奖励费”的金额；

2. 在借方，记载“发放工人奖励费”的来源，比如“现金”，“银行存款”等科目；

3. 根据工作要求，计入 “应交税费”系统，以进行税金计算，并记载奖励费的税费；

4. 采取盘点库存的方式，将发放的奖励费进行记录，以便于核对奖励费是否通道合法渠道进行会计处理；

5. 同时，人力劳务公司应认真填写发放支出的凭证，以便于之后的审计工作。