下丘脑分泌的激素转运主要是通过神经、体液循环系统进行传导传递。

下丘脑促垂体区的肽能神经元通过所分泌的肽类神经激素经垂体门脉系统转运到腺垂体，而这种主要以血液循环传递。另外调节相应的腺垂体激素的分泌。下丘脑视上核和室旁核的神经内分泌细胞所分泌的肽类神经激素可以通过轴浆流动方式，经轴突传递。