1 系唔是一种广东话常用的问句结构,通常用于确认或询问某事是否是某种情况或状态。
2 这个结构中的“系”是广东话中的“是”的意思,“唔”是否定的意思,所以“系唔系”就是“是不是”的意思。
3 举个例子,比如“系唔系今晚要去看电影?”就是“今晚要去看电影是不是?”的意思。
是“说不?”的意思。
广东话,“系”是“是”的意思,“唔”是“不”的意思,“系”和“唔”合起来就是“说不?”的意思,是一个疑问词。
广东话,又称粤语,对于北方人而言,学说粤语甚至比英语还难。
这是广东方言中最常用的两个字。系按正常读音念xi系,关系的系,但在粤语中成了是,是呀。唔在粤语中表示:不,不是,不行这就是地区方言的差异。不过粤语真的不好学也不好听懂。
系唔是广东话,系“是”的意思,唔“不”的意思,合起来就是“是不”的意思。粤语,又称广东话、广府话、白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。