漫游猫认证
走不动了,粤语这样说:行唔郁啦。
“行”(粤语念hǎng)表示“走,走路”(粤语的“走”是“去,离开”的意思)。例如:“行街”就是“逛街”的意思。“唔”(粤语念ngěng)表示“不,别,拒绝”的意思。例如:“唔好提!”就是“别提了!”的意思。“郁”(粤语念yog短音)表示“动,动手打”的意思。例如:“唔好郁!”就是“别动!”的意思。“行唔郁”就是“走不动”的意思。
漫游猫会员
“不要动”“不许动”粤语:唔好郁。
“唔好”:不要、不可以; “郁”:动的粤语谐音。