漫游猫认证
1. 是的,我并没有那么喜欢你对吧。
2. 因为每个人的喜好和感情都是主观的,我可能对你并没有那么强烈的喜欢。
3. 此外,粤语中表达"你并没有那么喜欢我对吧"可以翻译为"你冇咁鍾意我對吧"。
漫游猫会员
可以这样说:你无咁中意我系咪?
粤语说"你并沒有那么喜欢我对吧" 一般会这样说
"你好似唔系好中意我喎,系唔系?"