做“赔偿”的意思，没什么区别。

但“偿う”另外有赎罪的意思，偿う（つぐなう）