完成时强调时间效果。

举例说明： 1. 工作已经完成了。翻译：The job is finished. （一般时） The job has been finished.（完成时） 第一个句子仅表示工作完成了，所以两个翻译都没错，哪个都行。

2. 工作3小时前就做完了。翻译： The job has been finished 3 hours ago. 这时候有了时间上的强调，那么需要用完成时。