当网银转账的资金被退回时，会计处理通常遵循以下步骤：

核实退款 ：首先确认退款是否确实发生，并核实退款金额。

会计分录

对于之前记录的转账，会计分录为借方（例如：应付账款、预付账款等），贷方（银行存款）。

退款时，会计分录应相反，即借方（银行存款），贷方（应付账款、预付账款等）。

手续费处理：

如果转账时支付了手续费，手续费通常不退，因此不需要做相反的会计分录。

账簿调整：

在账簿上对退回的款项进行记录，减少相应的资产或费用账户，并可能需要在现金流量表中做出相应的调整。

记录退回资金：

如果适用，可以将退回的款项记入一般性费用或其他适当的费用账户。

收款调整：

如果款项原本应记入应收账款，则退款时应减少应收账款的金额。

遵循会计原则：

在处理退款时，应遵循会计主体原则、货币计量原则等，确保会计处理的准确性和合规性。

请根据具体情况调整会计分录，并确保所有记录符合相关会计政策和法规要求。