退回应收账款的会计分录应根据具体情况来处理：

如果退回的是通过银行存款支付的款项

借：应收账款

贷：银行存款

如果退回的是现金

借：应收账款

贷：库存现金

如果退回的款项涉及之前的主营业务收入和成本

借：应收账款（红字）

贷：主营业务收入（红字）

贷：应交税费-应交增值税-销项税额（红字）

借：主营业务成本（红字）

贷：库存商品（红字）

如果涉及以前年度的款项收回

借：库存现金/银行存款

贷：其他应收款

如果涉及销售退回

借：库存商品