要学好会计双语专业，可以遵循以下步骤和策略：

积累专业词汇

学习并掌握会计科目名称及其含义，例如“receivable”（应收账款）、“payable”（应付账款）等。

使用词汇笔记本记录并复习专业词汇，并探索词根和构词法，以帮助记忆。

掌握语法

学习基础英语语法，如时态、语态、名词复数形式等。

练习翻译长句，分解复杂句子为简单句，理解修饰语和从句的作用。

提高听力和口语能力

观看英文会计教学视频、电影，提高听力理解能力。

加入英语交流群或参加英语角，与母语为英语的人交流，提高口语能力。

实践应用

通过模拟场景练习，如与外国客户交流或担任翻译，提高实际应用能力。

如果有条件，可以参加国际交流项目或实习，亲身体验英语环境下的会计工作。

制定学习计划

分阶段学习，确保知识点掌握。

每天坚持学习一定时间，如早晨和晚上。

不断复习已学内容，巩固记忆。

适应语言环境

沉浸在英语环境中，如听英语广播、看英文电影和歌曲。

针对成人学习者调整学习策略，结合工作需要，缺什么补什么，学以致用。

持续学习

会计双语专业需要不断更新知识，关注最新的会计准则和实务。

可以通过阅读英文会计期刊、参加专业培训和认证考试（如ACCA）来保持知识的更新。

结合会计专业知识

在学习会计英语的同时，巩固和深化会计专业知识，做到学以致用。

对比学习中国会计准则和国际会计准则，理解其中的差异和联系。

通过以上策略，持之以恒地学习和实践，可以显著提升会计双语专业的水平，为将来的学习和工作打下坚实的基础。