单位购车需要缴纳的税是增值税和购置税。

详细解释如下：

1. 增值税：单位购车作为一般纳税人的情况下，购车行为需要缴纳增值税。这是因为在购车过程中发生了商品或服务的增值过程，即单位从汽车销售商那里购买车辆，汽车作为商品发生了所有权的转移，因此需要缴纳相应的增值税。增值税的数额通常依据购车价格的一定比例来计算。

2. 购置税：购置税是政府对车辆购买行为征收的一种税费，是对购买车辆的行为进行调控的一种方式。无论个人还是单位购车，都需要缴纳购置税。购置税的计算方式通常是按照车辆的售价或者车辆的排量来计算的。对于单位而言，购置税的缴纳是其购车成本的一部分。

具体到单位购车的情况，税务政策可能会根据实际情况进行调整变化，例如是否有税收优惠政策等。因此在实际操作前，单位应详细咨询当地的税务部门或专业税务顾问，以确保准确理解和遵守相关税务规定。同时，单位在购车时还需要考虑其他相关费用，如车辆保险、上牌费用等，这些费用都是购车过程中不可或缺的部分。对税务政策的准确理解和合规操作不仅有助于单位的财务管理，也有助于保障单位的合法权益。