出租生产设备计入会计科目中的“租赁收入”或“其他业务收入”。

详细解释如下：

当企业出租生产设备时，产生的收入不属于企业的主要业务，但属于企业的额外收入来源。因此，这部分收入应被记录在企业的其他业务收入中。具体来说，出租生产设备所获得的租金收入，应计入企业的租赁收入科目。如果企业专门设有租赁业务，那么该收入也可被记录在相应的租赁业务科目中。实际操作时，企业需要根据自身的会计制度和业务特性，选择合适的会计科目进行记账。

对于生产设备的折旧、维护和更新等相关费用，则会被记录在企业的相关成本或费用科目中。因为这些都是为了维持和更新企业的生产设备，确保企业的持续运营和发展所需的开支。企业在记账过程中需要保持清晰的账目记录，确保财务信息的准确性和完整性。这不仅有助于企业内部的财务管理和决策，也有助于外部审计和报告的需要。

总的来说，出租生产设备所产生的收入应被记录在企业的租赁收入或其他业务收入中。企业在进行记账时，应遵循相关的会计准则和制度，确保财务信息的准确性和完整性。这不仅有助于企业做出正确的经济决策，也有助于保障各方的利益。