在会计期末编制试算平衡表。

试算平衡表主要用来检查会计分录的准确性和记录过程是否出错的一种工具。通常在会计期末进行编制，这是因为会计期末是一个特定的时间节点，所有的账务都需要进行汇总和结算。详细解释如下：

1. 会计期末的含义：会计期末指的是一个会计周期结束的时间点，通常是年度的最后一天，或者是季度、月的最后一天。在这个时间点，所有的账务都需要进行汇总和结算，以反映该期间内的财务状况和经营成果。

2. 试算平衡的重要性：试算平衡表反映了企业的资金运动情况，通过编制试算平衡表，可以检查账户记录的正确性。如果试算结果不平衡，说明账户记录存在错误，需要进行进一步的核查和调整。因此，编制试算平衡表是会计核算流程中非常重要的一个环节。

3. 编制试算平衡表的时机：由于试算平衡表的主要目的是检查账务记录的准确性，所以通常是在会计期末进行编制。在会计期末，所有的账务都已经处理完毕，企业可以根据账簿的记录来编制试算平衡表。通过这种方式，可以确保检查结果的准确性和完整性。同时，这也是遵循会计准则和制度规定的必要步骤。

总之，在会计期末编制试算平衡表是确保账务记录准确性和完整性的关键步骤。通过检查试算平衡表的平衡状况，可以确保企业的财务工作在结束一个会计周期时达到正确无误的状态。