工会费返回可以直接冲减当时计提工会的会计分录，具体的账务处理如下：

计提工会经费时，

借：管理费用—工会经费，

贷：银行存款，

收到返还时，

借：银行存款，

借：管理费用—工会经费(一般借记管理费用负数体现)。