旅行社在交税方面需要遵循以下步骤：

税务登记 ：首先，旅行社需要在税务机关进行税务登记，以获得税务登记证。

确定税种：

旅行社主要涉及的税种包括增值税、城市维护建设税、教育费附加、地方教育附加等。

增值税

税率：旅游服务的增值税税率为6%，小规模纳税人的征收率为3%。

销售额计算：可以选择以取得的全部价款和价外费用，扣除给旅游者的住宿费、餐饮费、交通费、签证费、门票费等费用后的余额为销售额。

附加税费

城建税：以应缴增值税为基数，税率通常为7%（县城为5%）。

教育附加：以应缴增值税为基数，税率为3%。

地方教育费：以应缴增值税为基数，税率通常为2%（部分省份征收）。

价格调节基金：以应缴增值税为基数，税率通常为1%（部分省份征收）。

企业所得税

缴纳方法：按照《企业所得税核定征收办法》，采用应税所得率方式核定征收企业所得税。

缴纳周期：通常按季度预缴，年底进行汇算清缴。

纳税申报：

旅行社需要按月或季度向税务机关申报纳税。

缴纳税款：

根据申报结果，按时足额缴纳税款。

税务审计：

税务机关可能会对旅行社进行税务审计，以确保合规性。

请注意，税收政策可能会有更新，具体的税率和计算方法应以最新的国家政策和地方规定为准。