银行退汇的记账方法如下：

1. 收到退汇回单，确认付款业务不成功：

```

借：银行存款

贷：应付账款或其他应付款-退汇

```

2. 如果之前已经做了付款的会计分录，需要先冲回原来的凭证：

```

借：应付账款或其他应付款-退汇

贷：银行存款

```

3. 如果需要再次汇入款项，按照正常汇款的分录进行记账：

```

借：应付账款或其他应付款

贷：银行存款

```

4. 在记账凭证的备注栏注明退款原因，例如“银行退款”、“退款金额”等，并确保借贷方向相反且金额相等，以保持会计等式平衡。

请根据具体情况选择合适的会计处理方法，并确保账目准确无误。