借款时通常需要准备以下单据：

借款单：

这是因工作或业务需要提前办理借款业务时填写的单据，用于证明借款人的借款请求。

借款凭证：

这是记录借款相关信息的单据，包括借款人信息、贷款人信息、借款金额、借款日期、还款日期、利率等关键信息。

借款合同或协议：

这是证明借款关系存在的主要文件，详细列明了借款人和贷款人之间的权益和义务。

借款人身份证明：

通常包括身份证、护照等有效身份证件，用于确认借款人的身份信息和保障贷款人的权益。

这些单据有助于确保借贷双方的权益，并为可能出现的争议提供证据。