退回模具费的入账方式取决于模具费的性质。以下是几种可能的情况：

模具押金退还

如果模具费属于押金性质，退回时应做如下会计分录：

```

借：银行存款/库存现金

贷：其他应收款——模具押金

```

模具租金退还

如果模具费属于租金，且对方不再收取，退回时应做如下会计分录：

```

借：银行存款/库存现金

贷：制造费用——工具用具使用费（金额用红字表示，进行冲销）

```

模具费用分摊

如果模具费用较大，可以将其计入固定资产，并在模具退回时做相反的分录：

```

借：银行存款

贷：固定资产

```

模具费用作为其他应付款处理

如果模具费用作为其他应付款处理，退回时应做如下会计分录：

```

借：其他应付款——客户

贷：银行存款

```

模具费用作为营业外支出处理

如果模具费用作为营业外支出处理，退回时应做如下会计分录：

```

借：营业外支出

贷：预收账款

```

请根据具体情况选择合适的会计处理方法。