财务档案的归档应该遵循以下步骤和原则：

整理文件

将财务文件按照日期、类别或其他相关因素进行整理。

建立档案索引

创建一个清单，列出所有归档文件的名称、位置和日期。

选择归档位置

选择一个安全、干燥且易于访问的地方作为归档位置。

使用归档盒

将文件放入标记清楚的档案盒中，并按照归档索引进行编号排序。

标记文件

使用清晰易读的标记，标识每个文件的内容和日期。

记录访问信息

在归档索引或者归档盒上记录文件的访问信息和借阅记录。

定期归档更新

定期检查归档文件，确保它们与最新的财务信息保持一致，并进行必要的更新和整理。