当企业面临产品返修的情况时，以下是返修费用做账的一般步骤和会计分录方法：

确认返修费用

财务部门根据返修原因和合同条款确认返修费用是否应由企业承担。

开具付款申请单

确认无误后，由财务部门开具付款申请单。

审批流程

将付款申请单提交至财务主管进行审批。

付款操作

审批通过后，财务部门进行付款操作，并整理归档付款凭证及发票等文件。

账务处理

在财务软件中录入返修费用的收入或支出，并按照会计准则进行账务处理。

如果返修费用应由我方承担，会计分录可能为：

```

借：应付账款——xx公司

贷：银行存款（或原材料、库存现金等科目）

```

如果返修费用应由客户承担，会计分录可能为：

```

借：银行存款等科目

贷：主营业务收入， 应交税费——应交增值税（销项税额）

```

记录返修费用

将返修费用记录在相应的成本或费用科目中，确保财务报表的准确性和合规性。

请根据具体情况选择合适的会计处理方法，并确保遵循公司内部财务管理制度和流程执行。