民办培训机构在纳税方面需要遵循以下步骤和规定：

税务登记

在取得教育局审批的资质证书后，到当地民政部门办理民办学校注册事宜。

在技术监督局办理组织机构代码证。

在地税局办理地税税务登记。

税种和税率

根据税务机关核定的税种，按期缴纳税金。

民办非企业培训机构可以选择缴纳企业所得税、个人所得税或者协议纳税。

增值税税率为6%，企业所得税税率为25%。

教育费附加和地方教育附加等附加税费。

税收优惠

如果是从事学历教育，可能享受免征营业税的优惠。

根据《财政部 国家税务总局关于加强教育劳务营业税征收管理有关问题的通知》（财税3号），提供教育劳务取得的收入可能免征营业税。

报税和缴税