生产车间发生的费用通常会计入以下科目：

生产成本科目：

直接材料：用于生产产品的原材料费用。

直接人工：直接参与产品生产的工人工资及相关福利。

会计分录示例：

```

借：生产成本——直接材料

贷：原材料

借：生产成本——直接人工

贷：应付职工薪酬

```

制造费用科目：

间接材料：不直接用于产品但属于生产过程的材料费用。

间接人工：不直接参与产品生产的工人工资及相关福利。

水电费：生产过程中消耗的水电等能源费用。

设备折旧：生产设备的折旧费用。

维修费：生产设备的维修费用。

管理费用：车间管理人员的工资及相关费用。

会计分录示例：

```

借：制造费用

贷：原材料/应付职工薪酬/水电费/累计折旧/维修费等

```

辅助生产成本科目（如果设有专门科目）：

用于辅助生产车间的成本，如工具、设备使用费等。

会计分录示例：

```

借：辅助生产成本

贷：原材料/应付职工薪酬等

```

需要注意的是，具体会计分录可能因企业会计政策和实际情况而有所不同。