固定资产减值准备不能转回的原因是：

固定资产减值后，价值回升的可能性比较小，属于永久性的减值。

从会计信息的谨慎性要求考虑，为了避免确认资产重估增值和操纵利润。

根据资产减值准则规定，资产减值损失一经确认，在以后期间不得转回。

资产减值损失转回分录：

根据新会计准则相关规定，指允许流动资产计提的资产减值准备日后可以转回。

可以转回的资产减值损失主要包括存货跌价准备、坏账准备、可供出售金融资产减值准备、持有至到期投资减值准备、消耗性生物资产跌价准备、贷款损失准备、未担保余值减值准备、损余物资跌价准备、递延所得税资产减值准备等。

资产减值损失转回分录：

借：计提的减值准备

贷：资产减值损失

计提资产减值准备分录

借：资产减值损失——计提的长期股权投资减值准备

贷：长期股权投资准备

借：资产减值损失——计提的固定资产减值准备

贷：固定资产减值准备

借：资产减值损失——计提的无形资产减值准备

贷：无形资产减值准备