买券还券是指在 融资融券交易中，投资者借入股票卖出后，再买回相同数量的股票归还给券商的过程。具体操作步骤如下：

借入股票：

投资者向券商借入一定数量的股票。

卖出股票：

投资者将借入的股票在市场上卖出，获得资金。

买回股票：

在约定的时间内，投资者通过自己的资金或融资买入相同数量和品种的证券。

归还股票：

投资者将买入的证券归还给券商，完成交易过程。

买券还券主要用于偿还融券交易中的负债，这种方式有助于投资者在不直接使用自有资金的情况下，通过市场操作来平衡其融券卖出的头寸。这种操作方式在融资融券业务中非常常见，有助于市场的平稳运行和交易双方权益的保障。