退货在会计记录中通常记为负数的原因如下：

反映库存减少：

当客户退回商品时，企业的库存数量会增加，但在会计分录中，库存商品通常记录在借方，并且金额用负数表示，以反映库存的减少。

保持会计平衡：

为了保持会计方程的平衡，即资产=负债+所有者权益，当库存减少时，相应的会计分录需要在贷方记录一笔正数金额，表示收回的款项或应收账款。

简化记录过程：

使用负数可以简化会计记录过程，因为退款或退货的金额直接以负数形式出现在借方，与贷方的正数金额相对应。

符合会计原则：

会计原则要求准确反映企业的财务状况，退货作为减少资产的一种方式，在会计记录中使用负数符合这一原则。

综上所述，退货在会计记录中记为负数是为了准确反映库存的减少，并确保会计记录的准确性和会计方程的平衡