开具给外国客户的发票，应遵循以下格式和注意事项：

发票类型 ：通常为境外企业开具普通发票即可。

发票抬头

若境外企业有中文名称，发票抬头用中文填写，并可在备注栏注明英文名称。

若只有英文名称，则直接填写英文名称，不过要在括号内注明中文译名。

其他注意事项

发票开具使用中文，民族自治地方可同时使用当地通用的一种民族文字。

货物或应税劳务名称等可以采用中文加英文加数字等形式填写，并注明相关业务的具体信息，如服务内容、货物明细等。

发票内容

发票编号：

[发票编号]

日期：[日期]

卖方：[卖方公司名称及地址]

买方：[买方公司名称及地址]

运输方式：[运输方式，如海运、空运等]

货物描述：详细描述货物的名称、型号、数量、单价、总价等

货币：[货币名称]

总值：货物的总价值

付款方式：如信用证、电汇等

交货条款：如FOB、CIF等

备注：任何其他相关信息或注释

计量单位 和 产品规格型号：

可以使用国际通用、标准规范的计量单位，如“KG”等。

与税务机关沟通：

确认是否需要将发票抬头翻译成中文，并在备注栏填写英文名称。

请根据实际情况调整上述模板内容，并确保所有信息准确无误。