当企业收回投资时，会计分录通常如下：

```

借：银行存款

贷：长期股权投资——损益调整

长期股权投资——成本

投资收益

```

这里，“银行存款”科目反映了收回的投资款项，“长期股权投资——损益调整”和“长期股权投资——成本”科目反映了长期股权投资的账面价值变动，而“投资收益”科目则反映了收回投资可能带来的收益或损失。

请注意，具体会计分录可能因企业的会计政策和实际情况而有所不同。