日利息0.03%意味着每天按照借款本金的万分之三计算利息。具体来说，如果你借款10000元，日利率为0.03%，则每天的利息计算如下：

```

日利息 = 本金 × 日利率

日利息 = 10000元 × 0.03%

日利息 = 10000元 × 0.0003

日利息 = 3元

```

所以，日利息0.03%的情况下，借款10000元每天的利息是3元