产品版费通常应计入制造费用科目。制造费用是指企业为生产产品和提供劳务而发生的各项间接费用，版费作为生产过程中的一项间接支出，应当计入制造费用。具体的会计分录如下：

```

借：制造费用

贷：银行存款

```

如果版费是与特定产品直接相关的，并且可以明确归属于某个产品，有时也可以直接计入该产品的成本。

请根据具体情况选择合适的会计处理方法。