事业单位年末进行收支结转时，事业结余的结转遵循以下步骤：

1. 将“财政补助收入”、“上级补助收入”、“附属单位缴款”、“事业收入”和“其他收入”等贷方余额转入“事业结余”科目。

2. 将“拨出经费”、“事业支出”、“上缴上级支出”、“销售税金”（非经营业务）、“对附属单位补助”和“结转自筹基建”等借方余额转入“事业结余”科目。

3. 若“事业结余”科目贷方余额为正值，表示盈余，则将全部余额转入“结余分配”科目。

4. 若“事业结余”科目借方余额为正值，表示超支，则将全部余额转入“结余分配”科目以弥补差额。

会计分录示例如下：

结余盈余时：

```

借：事业结余

贷：结余分配

```

结余超支时：

```

借：结余分配

贷：事业结余

```

结转后，“事业结余”科目无余额