当银行日记账发生误记账时，可以采取以下几种方法进行更正：

划线更正法

如果错误仅涉及数字，用红笔将错误数字划掉，然后在划线上方用蓝字填写正确的数字，并由更正人员盖章。

对于文字错误，可只划去错误部分，然后在旁边用蓝字填写正确的文字。

红字更正法

如果记账凭证上的科目或金额填写错误，先用红字编制一张与原错误完全相同的记账凭证，然后用红字登记入账以冲销错误记录。

接着用蓝字编制一张正确的记账凭证，并注明“订正×年×月×号凭证”，用蓝字登记入账。

其他注意事项

如果错误的账目下面还有其他业务未登记，可以直接用红线划掉错误部分，然后登记正确的业务。

如果错误的账目下面已经登记了其他业务，需要用红字冲销原来错误的账目，然后再登记正确的业务。

对于以前年度的银行存款账错误，需要核对银行存款日记账与银行对账单，找出漏记或错记并逐笔调整。

更正后，应确保所有更正操作都有相应的记录和签字盖章，以保持账目的准确性和可追溯性。