当工会经费发生返还时，会计处理可能因具体情况而异，但以下是一些常见的会计科目处理方法：

1. 如果返还的工会经费是预先在预算中核定的，并且按照原来的会计科目进行处理，通常应计入“其他应付款”科目。

2. 对于临时性的会费返还，可以将其计入“其他收入”科目，并在会计凭证中注明返还的具体原因和金额。

3. 在某些情况下，如果返还的工会经费是作为费用支出，可以将其视为一项费用，在费用科目中记录，例如“工会经费”科目。

4. 对于小微企业，工会经费返还金额可以记录在“应付工会经费”科目中，表示企业对工会的债务。

5. 如果返还的工会经费是由于之前计提的会计分录需要冲减，可以直接冲减当时计提的金额。

请根据您所在组织的具体会计政策和实际情况选择合适的会计科目进行记录。如有疑问，建议咨询专业会计师或依据当地会计准则进行处理