纸箱费用通常应计入“材料费”科目。具体来说：

1. 当企业购买纸箱用于包装商品时，这些纸箱应被计入“材料费”科目，并且相应的进项税也应记入该科目。

2. 如果纸箱是用于企业的日常运营，比如发快递等，那么可以计入“周转材料”科目，属于二级科目中的“包装物”。

3. 在销售环节，如果纸箱直接与销售活动相关，例如用于包装并随商品一起销售，那么可以计入“销售费用”科目中的二级科目“包装物”。

请根据纸箱的具体用途和企业的会计政策进行选择计入相应的科目