华宝添益的收益到账时间如下：

货币市场基金（如华宝现金添益）

赎回后收益通常在T+1至T+2个工作日到账。

其他类型基金

债券型基金：赎回后T+3至T+4个工作日到账。

股票型基金、混合型基金：赎回后T+5至T+7个工作日到账。

QDII型基金：赎回后T+8至T+10个工作日到账。

请注意，这些时间可能因实际操作和具体情况而有所不同，请以基金公司官方公告或客服提供的信息为准。