交通费用在会计科目中的归类取决于费用发生的具体情况：

1. 如果交通费用是在单位所在地发生的市内交通费，通常应计入“管理费用——交通费”科目。

2. 如果交通费用是职工出差过程中发生的，应计入“管理费用——差旅费”科目。

3. 在进行账务处理时，如果是发生的市内交通费，会计分录为：

```

借：管理费用——交通费

贷：库存现金等科目

```

4. 如果是职工出差的交通费用，会计分录为：

```

借：管理费用——差旅费

贷：库存现金等科目

```

请根据实际发生费用的性质和具体情况选择合适的会计科目进行核算。需要注意的是，这些规定可能因企业会计政策和所在国家的会计准则而有所不同。