汽车运输费通常应计入“运输费用”科目。具体分类如下：

购买车辆时的运费：

应计入“交通运输费用”科目，作为购买车辆成本的一部分。

企业日常运营中的车辆运输费：

包括油费、路桥费、保险费、维修费、司机工资等，这些费用应计入“交通费用”科目。

物流公司的运输车辆折旧：

可计入“营业费用（销售费用）”科目。

销售货物的运输费用：

应记入“销售费用-运输费”科目。

购进货物时的运输费：

随同货物一起计入货物成本中。

物流公司发生的物流运输费：

应计入主营业务成本。

请根据具体情况选择合适的会计科目进行核算