退回实缴资本的记账步骤如下：

1. 在财务软件中找到“实收资本”科目，选择“借方”方向。

2. 借记“实收资本”科目，表示实缴资本的减少。

3. 贷记“银行存款”科目，表示退回的实缴资本金额。

4. 如果涉及多个股东，则按照各股东所占比例分别进行记账。

5. 在摘要栏中注明“实缴资本退回”，以便于后续查询。

6. 核对借贷金额是否平衡，确认无误后保存。

7. 打印会计凭证，并按照相关规定归档。

举例说明：

假设企业A因资本过剩需要退回实缴资本，退回金额为50万元，且是通过银行存款方式退回的。

贷：银行存款 50万元