车间领用材料通常会计入以下科目：

1. 如果领用的材料直接用于产品的生产，则计入 生产成本科目。

2. 如果领用的材料用于车间管理、设备维修或机物料消耗等间接费用，则计入 制造费用科目。

具体的会计分录如下：

对于直接用于产品生产的材料领用：

```

借：生产成本

贷：原材料

```

对于用于间接费用的材料领用：

```

借：制造费用

贷：原材料

```

制造费用在月末通常需要转入生产成本科目。

需要注意的是，会计科目和分录可能会根据具体的会计准则和企业的会计政策有所不同。