购买工具应记入的会计科目取决于工具的价值。以下是具体的分类和会计分录：

1. 如果工具的价值较小，通常在2000元以下，可以计入“周转材料—低值易耗品”科目，或者直接计入当期费用。

金额小：

```

借：周转材料—低值易耗品

贷：库存现金/银行存款

```

2. 如果工具的价值较大，则可能计入“固定资产”科目。

金额大：

```

借：固定资产

贷：库存现金

```

3. 对于公司车间购买的工具，应计入“周转材料”科目，并在二级明细科目中设置“低值易耗品”。

车间购买工具：

```

借：周转材料——低值易耗品

贷：库存现金/银行存款

```

请根据具体情况选择合适的会计科目进行核算