工程机械费在会计科目中的归类取决于费用发生的具体情境。以下是几种常见情况的归类方法：

建筑施工中的机械费

应计入“工程施工——合同成本——机械使用费”科目。

产品生产中的机械费

应计入“制造费用——机械费”科目。

房地产开发企业开发房地产的机械费

应计入“开发成本——机械费”科目。

固定资产的购置

如果费用用于购置大型机械设备，应计入“固定资产”科目。

其他情况

机械作业费或相关成本费用科目，例如“机械作业——内部租赁（外部租赁） ——设备”。

请根据您的具体情况选择合适的会计科目进行核算。