根据最新的会计准则，车间修理费用应计入“管理费用”科目。具体来说：

如果修理费用与固定资产的日常维护相关，且金额不大，可以在发生时直接计入制造费用科目，随后再分摊至产品的生产成本。

对于金额较大的修理费用，可以计入长期待摊费用科目，然后按一定期限摊销计入制造费用科目。

《企业会计准则应用指南》中明确规定，企业生产车间（部门）和行政管理部门等发生的固定资产修理费用等后续支出，应当在“管理费用”科目中核算。

需要注意的是，这一规定自2022年底起开始执行，取代了之前将生产设备日常维修费计入制造费用的做法。