个人出售车库需要缴纳的税费主要包括以下几种：

契税：

根据车库的交易价格，买方通常需要缴纳3%的契税。

个人所得税：

卖方需缴纳个人所得税，计算方式为（车库卖出价格 - 购买价格）* 20%。

土地增值税：

卖方需缴纳土地增值税，计算方式为（车库卖出价格 - 购买价格）* 30%。

印花税：

买卖双方均需缴纳，计算方式为车库交易全额的0.05%。

交易服务费：

买卖双方通常各需缴纳5元/平米的交易服务费。

其他可能的费用：

可能包括测绘费、评估费、工本费等，具体金额依据当地规定和实际情况而定。

请注意，上述税费计算方式可能因地区政策、交易具体情况以及时间变化而有所不同。建议在交易前咨询当地税务部门或专业税务顾问，以获取最准确的税费信息