当公司或个人垫付车费时，以下是相应的会计处理步骤：

1. 垫付车费时，在会计账簿中借记“其他应收款”科目，表示公司或个人垫付了款项。

2. 同时贷记“银行存款”或“库存现金”科目，表示现金或银行存款的减少。

3. 当垫付的车费被收回时，借记“银行存款”或“库存现金”科目，表示收回了垫付的款项。

4. 贷记“其他应收款”科目，表示垫付款项已收回。

确保每笔垫付款项都有相应的凭证支持，以便于查证和审计。